La métaphysique du hors-jeu

Fuyant la capitale de l'antisémitisme - Paris -, l'hypocondriaque Simon Sagalovitsch a trouvé à Vancouver, et dans le giron d'une voluptueuse créature, un palliatif à son atavique mal de vivre. Mais sa jeune soeur Judith est en chute libre : le voici donc précipitamment revenu en France. Bardé de tranquillisants, gorgé de bourbon, Simon s'établit soutien moral de sa soeur, squatte le deux-pièces de Montsouris, redécouvre l'ambiance parisienne, conjurant ses pires cauchemars, bravant les soubresauts de l'hydre vichyste et les turpitudes de l'administration franco-nazie. Mais il fréquente aussi un rabbin truculent - qu'il interroge sur le silence de Dieu pendant la Shoah. C'est alors que le transcende une mission divine : porter le réconfort psychologique sur le théâtre même des accidents, attentats et autres catastrophes en tout genre...

D'un revers de manche sur sa kippa empoussiérée par des mois de placard, l'antihéros révélé par« Loin de quoi ?» (Actes Sud, 2005) endosse