Le problème de la connaissance dans la philosophie et la science des temps modernes, i

" Le Problème de la connaissance " constitue l'une des plus remarquables fresques historiques dressées par et pour la philosophie. Avec la " Philosophie des formes symboliques " qui (précédée par " Substance et fonction ") lui sert de pendant et de cadre, c'est le grand oeuvre de Cassirer. Entre le premier volume, dont on trouve ici la première traduction française, et le dernier, la rédaction s'est étalée sur près de quarante ans, embrassant les sciences et la philosophie depuis la Renaissance jusqu'au XXe siècle. Comme l'écrit Massimo Ferrari dans sa Préface, il s'agit d'une " analyse théorique s'appuyant sur un matériau historique pour définir les étapes fondamentales qui ont marqué l'émancipation de la pensée moderne de toute forme de substantialisme, vers la conquête progressive du niveau transcendantal pur de la raison ". Ce volume I s'efforce tout d'abord de dégager les éléments proprement modernes du renouveau du problème de la connaissance chez Nicolas de Cues et en suit le