Règle et statuts de l'ordre du temple - deuxième édition augmentée

Après l'abolition de l'ordre en 1312, la règle et les statuts du Temple tombèrent dans l'oubli. La règle latine primitive, retrouvée à Paris au XVIIème siècle, fit l'objet de rares publications dans les annales cisterciennes et dans les collections des actes des conciles, mais la plus grande partie des statuts restait inconnue. C'est seulement en 1886 que le chartiste Henri de Curzon put restituer, grâce à des découvertes faites à Rome, à Dijon et à Paris, entre 1794 et 1840, le corpus complet de la réglementation templière. Encore ne s'agissait-il que d'une transcription de manuscrits écrits en français du XIIIème siècle, qui demeurait à peu près inaccessible au lecteur non préparé. Il fallut attendre cent ans pour qu'en 1972 le chercheur Laurent Dailliez proposât une traduction de la règle en français moderne, traduction très proche de l'esprit du texte et dont l'auteur choisit délibérément qu'elle serait plus littérale que littéraire. Cette seconde édition de la traduction de Lau